OTVERGNUTYE

In der Schule werden Familienbäume gezeichnet. Für die anderen reicht die Tafel nicht, der Baum Timurs besteht aus: Mama & ich. Denn Aiganym, seine Mutter, ging einst in die Stadt, um zu studieren; ein Mann begehrte sie, wollte sie aber nicht heiraten. Der Familie „zu Hause“ gilt sie nun als Hure. Und doch will sie zurück, auch für ihren Sohn Timur. Gemeinsam stehen die Verstoßenen immer wieder am Gartenzaun und bitten – wider alle Umstände – um Verzeihung. Die jedoch bleibt aus, mehr noch: Von der Mutter und dem Bruder bekommt sie brutale Schläge, bezogen vor den Augen des Kindes, das daraufhin seinen Mund ganz verschließt, vielleicht auf immer. Issabayevas radikal anti-patriarchales Kino ist geprägt von einer unerträglichen Härte und Kälte, die ihren Figuren widerfährt – aktiv und passiv. In der Ballade ABGELEHNT wandert ihr Fokus dabei auf die Zwänge des Mannes in einer Gesellschaft, die von Geldauftreiben, Nepotismus und Faustrecht handelt. Und von Vorstellungen übers Mann-Sein, die ruinös sind. BW