•  

East European Brunch

Trailer 2015

CoCo

Connecting Cottbus

external link

FilmFestival Cottbus auf Facebook Folge uns auf Twitter Filmfestival Cottbus auf MySpace

News

 
Today she has found some new homes: the Lubina, the glass-sculpture awarded in the Feature Film Competition.
© FFC

2014-11-08 Here they are: the winners of the 24th FilmFestival Cottbus!

“The vote was surprisingly harmonious”, declared jury member Vladimir Burlakov, but admitted: “We agreed on the Main Prize winners immediately, but there was some discussion on the additional prizes, which we could nevertheless resolve by democratic means.”

Here are the winners:

Wettbewerb Spielfilm / Feature Film Competition

Hauptpreis für den besten Film / Main Prize for Best Film
(zu gleichen Teilen an den Regisseur und die Produzenten) / (ex aequo to the director and to the producers)
20.000 Euro gestiftet von der Gesellschaft zur Wahrnehmung von Film- und Fernsehrechten (GWFF) /
20,000 Euro donated by Gesellschaft zur Wahrnehmung von Film- und Fernsehrechten (GWFF)

KLASS KORREKTSII / CORRECTIONS CLASS
Ivan I. Tverdovsky
Russland, Deutschland / Russia, Germany 2014


Spezialpreis für die beste Regie / Special Prize for Best Director
7.500 Euro gestiftet von Rundfunk Berlin-Brandenburg rbb /
7,500 Euro donated by Rundfunk Berlin-Brandenburg rbb

ISPYTANIE / DER TEST / TEST
Alexander Kott
Russland / Russia 2014


Preis für eine herausragende Darstellerin / Award for Outstanding Actress
5.000 Euro gestiftet von der Stadt Cottbus / 5,000 Euro donated by Stadt Cottbus

Piroska Molnár
für ihre Rolle in / for her part in
SZABADESÉS / FREIER FALL / FREE FALL
György Pálfi
Ungarn, Frankreich, Südkorea / Hungary, France, South Korea 2014


Preis für einen herausragenden Darsteller / Award for Outstanding Actor
5.000 Euro gestiftet von Sparkasse Spree-Neiße / 5,000 Euro donated by Sparkasse Spree-Neiße

Emir Hadžihafizbegović
für seine Rolle in / for his part in
TAKVA SU PRAVILA / SO SIND DIE REGELN / THESE ARE THE RULES
Ognjen Sviličić
Kroatien, Frankreich, Serbien, Mazedonien / Croatia, France, Serbia, Macedonia 2014


Special Mention

TRI DRITARE DHE NJË VARJE / DREI FENSTER UND EIN STRICK / THREE WINDOWS AND A HANGING
Isa Qosja
Kosovo, Deutschland / Kosovo, Germany 2014


Wettbewerb Kurzspielfilm / Short Feature Competition

Hauptpreis (an den Regisseur) / Main Prize (to the director)
2.500 Euro gestiftet von Druckzone, Cottbus / 2,500 Euro donated by Druckzone, Cottbus

CAI PUTERE / PFERDESTÄRKEN / HORSEPOWER
Daniel Sandu
Rumänien / Romania 2014


Spezialpreis / Special Prize
1.000 Euro gestiftet von Planungsgruppe ABV GmbH, An-Institut der Hochschule Lausitz /
1,000 Euro donated by Planning ABV Group GmbH, An-Institut of Hochschule Lausitz

OLGA / OLGA
Kaur Kokk
Estland / Estonia 2013


Special Mention

PEREGON / DIE SCHAFHERDE / HERDING
Ruslan Akun
Kirgisistan / Kyrgyzstan 2014


U18 Deutsch-Polnischer Wettbewerb Jugendfilm /
U18 German-Polish Youth Film Competition

Preis für den besten Jugendfilm / Prize for Best Youth Film
1.500 Euro gestiftet von der Handwerkskammer Cottbus / 1,500 Euro donated by The Chamber of Crafts Cottbus

POKA HEISST TSCHÜSS AUF RUSSISCH / GOODBYE
Anna Hoffmann
Deutschland, Kasachstan / Germany, Kazakhstan 2014


Gesamtprogramm / Overall Programme

„Cottbus ins Kino“ - Preis zur Förderung des Verleihs eines Festivalfilms /
“From Cottbus to Cinema” - Distribution support prize for a festival film
bis zu 10.000 Euro gestiftet von / up to 10,000 Euro donated by Medienboard Berlin-Brandenburg

Preis wird bei der Berlinale 2015 vergeben / Prize will be awarded during the Berlinale 2015


Förderpreis der Gesellschaft zur Wahrnehmung von Film- und Fernsehrechten (GWFF) /
Promotion Prize of the GWFF
im Wert von 4.500 Euro / to the value of 4,500 Euro

Preis wird bei der Berlinale 2015 vergeben / Prize will be awarded during the Berlinale 2015


Cottbus Discovery Award
1.500 Euro gestiftet von Synchro Film, Video & Audio, Wien / 1,500 Euro donated by Synchro Film, Video & Audio, Vienna

MARIA STOCK
Jan Březina
Tschechien / Czech Republic 2013


DIALOG-Preis für die Verständigung zwischen den Kulturen /
DIALOGUE Prize for Intercultural Communication
3.000 Euro gestiftet vom Auswärtigen Amt / 3,000 EUR sponsored by Ministry of Foreign Affairs

TRI DRITARE DHE NJË VARJE / DREI FENSTER UND EIN STRICK / THREE WINDOWS AND A HANGING
Isa Qosja
Kosovo, Deutschland / Kosovo, Germany 2014


Preis für den besten Debütfilm / The Cottbus Student Jury awards the Prize for Best Debut Film
3.000 Euro gestiftet von der BTU Cottbus-Senftenberg, Hochschule Lausitz sowie der
Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF / 3,000 EUR donated by the BTU Cottbus-Senftenberg, the Hochschule Lausitz and the Film University Babelsberg KONRAD WOLF

SCHMITKE / SCHMITKE
Štepán Altrichter
Deutschland, Tschechien / Germany, Czech Republic 2014


Publikumspreis / Audience Award
3.000 Euro gestiftet von der Lausitzer Rundschau / 3,000 EUR donated by Lausitzer Rundschau

SIMINDIS KUNDZULI / DIE MAISINSEL / CORN ISLAND
George Ovashvili
Georgien, Deutschland, Frankreich, Tschechien, Kasachstan / Georgia, Germany, France, Czech Republic, Kazakhstan 2014


FIPRESCI-Preis von der Fédération Internationale de la Presse Cinématographique /
The Jury of the Fédération Internationale de la Presse Cinématographique awards the FIPRESCI Prize

KLASS KORREKTSII / CORRECTIONS CLASS
Ivan T. Tverdovsky
Russland, Deutschland / Russia, Germany 2014


Preis der Ökumenischen Jury von SIGNIS und INTERFILM /
The Jury of SIGNIS and INTERFILM awards the Prize of the Ecumenical Jury

KLASS KORREKTSII / CORRECTIONS CLASS
Ivan I. Tverdovsky
Russland, Deutschland / Russia, Germany 2014


Cottbuser FilmSchau

Hauptpreis
1.500 Euro, gestiftet zu gleichen Teilen von addmedia Cottbus sowie eyesky Servicepool GmbH Cottbus (zu gleichen Teilen an beide Preisträger) / 1,500 Euro donated in equal parts by addmedia Cottbus and eyesky Servicepool GmbH Cottbus (ex aequo to both winners)

WARUM WIR HIER SIND
Jeanette Karstaedt / 2014 / 8 min

und

WIR KINDER AUS DER DDR
Heino Neumann / 2014 / 15 min


Spezialpreis
1.000 Euro gestiftet von der Stiftung für das sorbische Volk / donated by Stiftung für das sorbische Volk

KONEC SVETA
Hagen Kammbach / 2014 / 5 min


Publikumspreis
Einkaufsgutschein im Wert von / to the value of 250 Euro
gestiftet von / donated by SpreeGalerie - der City-Einkaufstreff in Cottbus

WARUM WIR HIER SIND
Jeanette Karstaedt / 2014 / 8 min



On Sunday, after the Award Ceremony, visitors will once again have an opportunity to enjoy some festival films. The film selected by moviegoers SIMINDIS KUNDZULI | CORN ISLAND (Georgia, Germany, France, Czech Republic, Kazakhstan 2014) will be shown once again at 5.00 pm. Directly afterwards the winner ISPYTANIE | TEST (Russia 2014) will be shown in the Stadthalle. The "Long Night of Short Films" will be repeated at 4.00 pm in the Kammerbühne.
0 comments
 
Kommentare sind von Mo.-Fr. von 08:00 - 18:00 Uhr aktiviert.
powered by eyesky Servicepool GmbH