Östliche Landschaft | Letztes Jahr Titanic

Mitten im Umbruch, im letzten Jahr der gerade noch existierenden DDR, erkundet Andreas Voigt, der große Chronist des deutschen Ostens, „sein“ Leipzig. Dort ist alles in Bewegung geraten, Biografien erleben Brüche, Veränderungen bestimmen Schicksale. Davon zeugen die Geschichten, die von Auf- und Umbruch berichten. Sprachfassung: deutsche Originalversion

Eine Nebenwirkung der Wiedervereinigung, des Beitritts der DDR zur BRD, war eine Menge an Müll. Nicht weiter benötigte Insignien eines abgewickelten Staates. En passant erzählen diese Abfälle von Vergänglichkeit und entsorgten Erinnerungen. Sprachfassung: deutsche Originalversion