Section: Short Film Competition

GRANITSA

BORDER

Marat Alykulow
Kyrgyzstan, 2006, 20 Min
Altynai Koichumanova

A country road in Kazakhstan. A small lorry with Kyrgyzi migrant labourers sitting in the back. But one of them is dead and urgently in need of burial. No problems to fear at the border, the driver assures them, since the men have the necessary papers: passports, death certificate. But then the border official demands the corpse’s migration card. And refuses to take a bribe. Appalled by this unexpected hitch, the grieving son of the deceased loses his nerve: “You let everything else through if the price is right: drugs, smugglers, weapons! So why should a dead man have a migration card?”

Filmformat
BetaSP | Farbe / colour
Drehbuch
Aktan Arym Kubat, Marat Alykulow
Kamera
Ajbek Djangaslew
Ton
Tachir Minibajew
Schnitt
Witalij Tarasow
Ausstattung
Scharip Jailobajew
Musik
Nogon Shumarow
Darsteller
Abdylkalyk Akmatow, Raylymbek Nasarbekow, Taalalbek Mamytow, Taalaibek Kasymallew, Altynbekjaliew, Kalybek Nasaralijew, Ulan Jukenow,
Bolotbek Tilebaldijew
Produzent
Altynai Koichumanowa
Produktion
Oy Art
Co-Produktion
Kyrgyzfilm – National Film Studio (Tolomush Okejew)
Kontakt
Altynai Koichumanova
Oy Art
1, Dinara Asanova St.
720030 Bishkek
Kyrgyzstan
Tel: +996.312 658 621
akoichumanova@oyart.org
www.oyart.org

Marat Alykulow - born 1971 in Moscow. A graduate of the cinema and television faculty of the Kyrgyzi Academy of Art in Bischkek, he has worked in the film industry since 1989 and belongs to the Kyrgyz Filmmakers’ Association.

Movies
Odin den’ leta (1998, doc)
Mysh (2003, short)
Lenin, prosti ... (2005, short)
Adep Akhlak (2006)
more movies you may be interested in

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.