Section: Homeland | Domownja | Domizna

friedenkriegen … z wójny jědu …

wage peace … z wójny jědu …

Maja Nagel, Julius Günzel
Germany, 2018, 7 Min

War is somewhere else. But here it penetrates our everyday life. A drawn figure conquers changing situations to Sorbian sounds – sometimes sowing flowers, sometimes shedding blood. Animation and film, war and peace merge into a hybrid.

Filmpunktart

In the tram, at the train station, on the banks of the Elbe and at the kitchen table – the shape-shifter, who is typical for the works of the of Sorbian artist Maja Nagel (Homage FilmFestival Cottbus 2014), creates confusion in a seemingly peaceful, everyday monotony. The well-known duo Berlinska Dróha, whose singers eventually join the piece, sings in an old Sorbian folk song about soldiers returning back home. How far away is the war really? GL

Filmformat
DCP | Farbe / Colour
Drehbuch
Maja Nagel, Julius Günzel
Kamera
Julius Günzel
Ton
Frieder Zimmermann
Schnitt
Maja Nagel, Julius Günzel
Musik
Berlinska Dróha
Darsteller
Paul Geigerzaehler
Produzent
Julius Günzel, Nadja Hermann
Produktion
Filmpunktart
Kontakt
Filmpunktart
Julius Günzel
Robert-Koch-Straße 9
01219 Dresden
Germany
+49 35 17 92 73 53
info@filmpunktart.de
www.filmpunktart.de
Maja Nagel, Julius Günzel

Maja Nagel, Julius Günzel - born in 1959 in Bautzen, Germany. She studied painting and graphic arts at the Academy of Fine Arts Dresden. Since then numerous exhibitions at home and abroad. She has also realized various other projects, installations and performances. Since 1996 also films. In 2014 the FFC presented an exhibition of her film works.

DAS ERSTE MAL (1998, short, anim, FFC 2014)

MASSENTAT ORNAMENT (2003, short, anim, FFC 2014)

AUGENBLICK (2006, short, anim, FFC 2014)

IMMERFORT (2010, short, anim, FCC 2014)

BLAUBEEREN – CERNE JAGODY (2013, doc, short, FFC 2014)

- born in 1981 in Dresden, Germany. He studied the "picture" as an autodidact. And there's probably nothing he hasn't done in film yet: camera, light, sound, editing, directing, production, ... That's how he has realised a wide variety of film projects. He has been working with Maja Nagel for several years.

AGENTUR-MEDICLOWNS DRESDEN (2004, doc)

STATT DER ZUKUNFT (2006, short)

SEEWEG (2008, short, FFC 2014)

RADEN SALEH (2012, doc)

BLAUBEEREN – CERNE JAGODY (2013, doc, short, FFC 2014)

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.