Sektion: Wettbewerb Spielfilm

The Horse Thieves. Roads of Time

The Horse Thieves. Roads of Time

Yerlan Nurmukhambetov, Lisa Takeba
Kasachstan, Japan, 2019, 84 Min

Wilder Westen in der kasachischen Steppe. Der 10-jährige Olzhas verliert seinen Vater bei einem Überfall durch Pferdediebe. Ein Bekannter hilft, die Gerechtigkeit wiederherzustellen. Ungewöhnliches Familienportrait, das sich zu einem Western entwickelt, in dem die Weite der Landschaft im Kontrast zu der Enge zwischenmenschlicher Abhängigkeiten steht.

Sprachfassung: Original mit englischem und deutschem Untertitel

Der Film erzählt eine zunächst simpel erscheinende Geschichte von Vätern und Söhnen, von Pferden und Kätzchen, vom alltäglichen Leben und banalen Sterben, das sich in den unendlichen Weiten der kasachischen Steppe schnell verlieren kann. Die wortkarge Erzählung wird durch tableauartige Bilder unterstrichen. So entwickelt sich der Film zu einem Bilderbogen von echten und Seelen-Landschaften, in deren Schwere immer wieder Hoffnung aufkeimt. Man erfährt den Plot aus dem Blickwinkel des Hauptprotagonisten, des kleinen Olzhas – eine Perspektive, die einen Eindruck von Ehrlichkeit, fast schon Naivität vermittelt. Die Augen des kleinen Jungen fangen jede Feinheit ein, und so erfährt man die eigentliche Tiefe der Geschichte. Die Inszenierung verzichtet auf jede oberflächliche Spannung und lenkt damit die Aufmerksamkeit auf die wichtigen Details am Wegrand. Denn wie bei allem anderen im Leben auch, kommt es hier auf die Kleinigkeiten an, die meistens spannender sind, als alles andere. JP

 

Nach dem Film könnt ihr das Q&A zwischen Regisseur*innen Yerlan Nurmukhambetov, Lisa Takeba, Produzentin Yuliya Kim  und FFC-Moderator Joshua Jádi sehen. 

Drehbuch
Yerlan Nurmukhambetov
Kamera
Aziz Zhambakiyev
Musik
Akmaral Zykayeva (Mergen)
Darsteller
Samal Yeslyamova, Mirai Moriyama, Madi Menaidarov, Dulyga Akmolda
Produzent
Yuliya Kim, Shozo Ichiyama, Hikaru Kinouchi
Kontakt
Regina Toderenchuk r.toderenchuk@kazakhcinema.kz
Yerlan Nurmukhambetov, Lisa Takeba

Yerlan Nurmukhambetov, Lisa Takeba -

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.