Sektion: Spectrum

BUDYNOK "SLOVO". NESKINCHENYI ROMAN

SLOVO HOUSE. UNFINISHED NOVEL

Taras Tomenko
UA, 2021, 120 Min

Die Revolution frisst ihre Kinder: In den 1930er Jahren wütet in den Dörfern der Ukraine der Holodomor, die berüchtigte, durch die Sowjetmacht verursachte, Hungersnot. Derweil frönen in Charkiw ausgewählte ukrainische Schriftsteller*innen und Dichter*innen in einem eigens für sie errichteten „Gebäude des Wortes“ ihrer Kunst. Doch mit der Ankunft eines Jungpoeten hält auch in dieser Institution für Privilegierte bald der stalinistische Terror Einzug.

In der ukrainischen Sowjetrepublik der frühen 1930er Jahre ist der junge Dichter Akimov überglücklich, einen Platz in dem neu erbauten Charkiwer „Slowo-Gebäude“ (Gebäude des Wortes) ergattert zu haben. Deren Bewohner*innen sind berühmte Schriftsteller*innen und Avantgardekünstler*innen, darunter der Autor Mykola Khvylovy, der für eine eigenständige ukrainische Kultur plädiert. Luxuriöse Apartments und ein eigenes Restaurant sollen die Kreativität der Künstler*innen beflügeln, während auf dem Land die Bevölkerung leidet und (ver-)hungert. Doch als die Bohemiens den naiven Akimov nicht akzeptieren, beginnt dieser, seine Kolleg*innen im Auftrag seines russischen NKWD-Führungsoffiziers zu bespitzeln… Regisseur Taras Tomenko hatte bereits 2017 einen Dokumentarfilm über das Slowo-Gebäude gedreht. Nun nimmt er sich des Themas als Fiktion an, verdichtet die Ereignisse und schildert kenntnisreich und mit zunehmender Spannung die Mechanismen und die Virulenz stalinistischer Säuberungen. Der Film besticht mit seiner Schwarzweiß-Optik, einem sorgfältig gestalteten Set-Design und fantasievollen Traumsequenzen.  Im April 2022 wurde das nach 1991 als Kulturhaus dienende „Slowo-Gebäude“ in Charkiw beim russischen Überfall auf die Ukraine stark beschädigt.

Text: Kira Taszman

Weltspiegel (großer Saal): Originalversion mit engl. Untertitel + dt. Simultanübersetzung

Obenkino: Originalversion mit engl. Untertitel

Dieser Film ist Teil des Ukrainischen Tages

 

Drehbuch
Taras Tomenko, Lybov Yakimchuk
Ton
Artem Mostovyi
Schnitt
Oleksii Shamin
Ausstattung
Shevket Seidametov
Musik
Alla Zagaikevich
Darsteller
Vyacheslav Dovzhenko, Dmytro Oliynyk, Stanislav Suknenko, Nina Naboka, Maryna Koshkina
Produzent
Oleg Shscherbyna, Julia Chernyavska,Philip Illienko, Rostyslav Martinuk
Produktion
Fresh Production Group
Taras Tomenko

Taras Tomenko - Er absolvierte die Kyiver Staatliche Universität für Theater, Film und Fernsehen und die Taras-Shevchenko-Universität Kyiv, Karpenko-Kary - Fakultät für Film- und Fernsehkunst und Fakultät für Philologie,

Preise und Auszeichnungen:

• National competition of the Ukrainian Film Academy "Golden Whirlwind":best documentary

• Special Recognition (2005)film directors)

• 51st Berlin International Film Festival, 2001, GRAN-PRIZEbest short film (Panorama) - STRUCTUREGALLERY, Panorama

• Venice International Film Festival, 2001 ARTE PrizeFRANCE (SHOT GALLERY)

• SAPPORO International Film Festival (Japan), 2006 Bybest silent film (CHARGED LAND)

• Thessaloniki International Film Festival (Greece) For the bestshort film (CHARGING LAND) 2006

• NEW CINEMA International Film Festival

Filme
2022 Terykony (documentary)
2017 "Slovo" House (documentary)
2015 Checkpoint Ukraine (documentary)
2006 Charged Earth (short film)
2001 Panorama (short film)

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.