SEKTION: Spotlight Romania

31FFC Sektions Button Spotlight Slovensko

Das Spotlight România zeigt, womit sich das rumänische Kino heute beschäftigt.

Ein genreübergreifender Blick auf eine Filmszene, die Geschichte und Gesellschaft ihres Landes mit ungebrochener Kreativität und offenen Flanken reflektiert, in und abseits der großen Städte.

2001 lief mit Cristi Puius Spielfilmdebüt „Stuff & Dough“ im Wettbewerb des FFC ein Vorboten-Film der Rumänischen Neuen Welle. Spätestens seit dem internationalen Erfolg von „Der Tod des Herrn Lazarescu“ wenige Jahre später überzeugt das rumänische Kino mit der Alltagsnähe seiner Figuren und dem Gespür, relevante Geschichten lakonisch zu erzählen. Dabei erkundet es nicht nur die Zwischentöne der Kommunikation, sondern auch deren verheimlichte Backstorys. Namen wie Puiu, Cristian Mungiu, Adina Pintilie oder Radu Jude sind aus dem Kanon des europäischen Films nicht mehr wegzudenken.

Weitere rumänische Filme laufen im Wettbewerb Spielfilm, im Wettbewerb Kurzfilm und in der Specials Reihe What´s left.

Unterstützt vom Ministerium der Finanzen und für Europa des Landes Brandenburg und dem Rumänischen Kulturinstitut „Titu Maiorescu“ in Berlin.

Wir danken dem Transilvania International Film Festival für die Zusammenarbeit.

Cold Waves

RĂZBOI PE CALEA UNDELOR

Alexandru Solomun
RO/DE/LU / 2007 / 106 min

Dem realsozialistischen Rumänien von Diktator Nicolae Ceaușescu war das im Kalten Krieg aus München sendende Radio Free Europe ein Dorn im Auge. Spannende Dokumentation über die zunächst von der CIA, später vom US-Kongress finanzierte ...

EAGLES FROM ŢAGA

Vulturii din Țaga

Adina Popescu/ Iulian Manuel Gharvas
RO/SK / 2022 / 74 min

Manchmal spricht alles gegen ihn: das Wetter, der Schiedsrichter, die Ehefrau und selbst die eigenen Spieler. Manager Nelu hält sein Fußballteam mit einer Mischung aus Leidenschaft und Trotz zusammen. Doch die „Adler“ aus dem transsilvanischen ...

Immaculate

Imaculat

Monica Stan/ George Chiper-Lillemark
RO / 2021 / 114 min

Allein unter Junkies, rettet Daria ihre vermeintliche Unschuld vor den sexuellen Annäherungsversuchen ihrer männlichen Mitinsassen, doch bald muss sie herausfinden, dass ihre Sonderbehandlung einen hohen Preis hat. Geheimnisvolle Milieustudie einer ...

OCCASIONAL SPIES

Spioni de ocazie

Oana Giurgiu
RO / 2021 / 118 min

Ungewöhnliche Spionage: 1943 verpflichtete der britische Geheimdienst nach Palästina emigrierte Osteuropäer*innen für Spionagetätigkeiten in ihren früheren Heimatländern. Sie sollten in Rumänien, Jugoslawien, Ungarn und der Slowakei nach ...

R.M.N.

Cristian Mungiu
RO/FR/BE / 2022 / 125 min

Geisterhaftes Sozialdrama im rumänischen Bergdorf. Der Halbroma Matthias kehrt überhastet von seiner Arbeit in einem Schlachtbetrieb in Deutschland zurück, weil sein Sohn Rudi im heimischen Wald etwas Mysteriöses gesehen hat und verstummt ist. ...

Swamp City

Bogdan Puslenghea/Ovidiu Zimcea
RO / 2021 / 105 min

Punk, Elektro, New Wave, Hardcore - Die Underground-Musikszene in Timişoara Ende der 1980er- und in den 1990er-Jahren. Rebellion gegen die Autoritäten und kreativer Protest, aber auch Rechts-Links-Auseinandersetzungen. Geschichten und Anekdoten, ...

MY FAMILY AND I

Gabriel Juduc
RO / 2021 / 4 min

Geschmeidiger Fashion Film mit tiefgehender Botschaft. Gabriel Juduc reflektiert, was für Werte ihm einst vermittelt wurden und was davon übriggeblieben ist. In eleganten Bildern erzählt er vom Wandel der Zeit und seinem Weg der Akzeptanz vor ...

INBETWEEN HOME

STILLE POST

Brigitta Kanyaro
RO/AT / 2022 / 17 min

Die Rumänin Marinela ist beim Amtsbesuch auf die Übersetzungskünste ihrer Tochter Ilinca angewiesen, doch die 8-Jährige hat andere Pläne. Voll kunterbunter Missverständnisse treffen die Wünsche eines Kindes auf die existenziellen Sorgen ihrer ...

IN THE NAME OF THE FATHER

ÎN NUMELE TATĂLUI

Vladimir Dembinski
RO / 2021 / 28 min

Düsterer Psychothriller in einem abgelegenen transsilvanischen Dorf. Seitdem ihre Mutter verschwunden ist, lebt Emma alleine mit ihrem bösen Vater, doch eines Tages meint sie ihre Mutter im Marktgemenge gesehen zu haben und beginnt zu zweifeln.

DINCOLO

Luca Peres-Bota
RO / 2022 / 12 min

Ein Anruf genügt, und alles steht Kopf. Zum Geldverdienen nach Belgien gekommen, kriegt der Rumäne Bogdan auf der Arbeit plötzlich einen Anruf, dass seine Frau verunglückt ist. Doch wie kann er an zwei Orten gleichzeitig sein?

I AM DORIN

EU SUNT DORIN

Valeriu Andriuta
RO / 2020 / 23 min

Wild und humorvoll erzählt der Film vom cleveren, aber armen Dorin, der für Geld die Bachelor-Prüfung eines ´Rich Kids` übernimmt. Er hat nur eine Nacht Zeit, um sich vorzubereiten, doch genau in dieser Nacht landet eine Partytruppe in seinem ...

ALONG CAME A PRINCE

Trecea un prinț călare

Cristina Grosan
RO / 2022 / 22 min

Während eines Theaterworkshops für Jugendliche gerät der junge Alex in eine intime Situation mit einem älteren Mädchen. Doch hat er das wirklich gewollt? Ärger, Glückwünsche – Alex weiß gar nicht, wie ihm geschieht, bei dieser Umkehrung ...

MIRACLE

Miracol

Bogdan George Apetri
RO/CZ/LV / / 118 min

Verblüffende Neuinterpretation des Krimigenres in zwei erschütternden Episoden. Die eine erzählt von der schönen Cristina, einer 19-jährigen Nonne, die Opfer eines Verbrechens wird. Die andere folgt dem Kommissar Marius, der versucht, das ...

LETTER OF FORGIVENESS

BILET DE IERTARE

Alina Șerban
RO / 2020 / 14 min

Packendes Historiendrama im kurzen Format. Im Haushalt einer wohlhabenden rumänischen Adeligen im Jahr 1855 kämpft Maria, eine Roma-Sklavin, um die Freiheit ihres Sohnes Dinca. Einst gab ihr der Herr des Hauses ein Versprechen, doch dann starb er.